词典论坛联络

   意大利语 +
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 短语

gioco

m
强调
一般 игра; игра (игральный набор); шутка; насмешка; блеск; переливы; интриги
具象的 роль (в игре Ann_Chernn_)
冶金 неплотная посадка; ход; предел отклонения
技术 зазор; люфт; ход (машины)
环境 игра (Забава или времяпрепровождение; развлечение)
网球 гейм (Avenarius)
自动化设备 мёртвый ход
非正式的 дело; предприятие
giocarsi 动词
一般 рисковать (giocarsi la vita — рисковать жизнью enatmecnieri); проигрывать в азартной игре (giocarsi una fortuna — проиграть состояние enatmecnieri); терять (giocarsi un posto — потерять место enatmecnieri); лишаться (giocarsi la stima — лишиться уважения enatmecnieri); проигрывать (в азартной игре); вертеть (di qd, кем-л.); водить кого-л. за нос (di qd)
非正式的 справляться (- Forte! E se ti capita un cliente incavolato nero a un evento, come te la giochi? – Beh, innanzitutto non mi faccio prendere dal panico, tengo la calma anche se il tipo sta sclerando. Mi metto nei suoi panni... Taras); выкрутиться (Taras); решать вопрос (Taras)
giocare 动词
一般 играть (dmitryvich@); ставить на карту; рисковать; двигать; состязаться; приводить в движение
技术 иметь зазор
股票交易 играть (на бирже)
giocarsi di, qd 动词
一般 вертеть (di qd, кем-л.); водить кого-л. за нос
Giochi 动词
微软 Игры
gioco
: 600 短语, 31 学科
一般326
具象的6
军队20
力学1
历史的1
建筑学3
建造5
微软10
惯用语9
意大利语1
技术52
收音机4
数学84
文化学习2
法律3
环境1
精神病理学4
纸牌游戏3
经济13
统计数据1
股票交易3
行政法规1
计算3
4
谚语11
财政5
赌博2
足球6
运动的5
非标3
非正式的8