意大利语 ⇄ 中文 丹麦语 俄语 匈牙利语 希腊语 德语 挪威博克马尔语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 法语 波兰语 爱尔兰语 瑞典语 立陶宛语 芬兰语 英语 荷兰语 西班牙语 阿拉伯语

forte 名词 强调
一般	основное; задник (башмака)
军队	форт; укреплённый объект
音乐	форте
forte 副词
一般	сильно; сильный (тж. перен.); громко; крепкий; крепко; главная часть; большой; значительный; эффективный; энергичный; серьёзный; основательный; прочный; крепкий (насыщенный); острый; интенсивный; громкий; основная часть; чья-л. сильная сторона; стойко; упорно; много; горячо; усердно; бо́льно; выносливый; громогласный; живой; знатный (сильный); ладный; могучий; могущественный (сильный); мощный (физически); накрепко; полновесный (сильный); режущий; резкий (сильный); сбитый; сильнодействующий; щедрый (сильный); ядрёный
具象的	стойкий; твёрдый
化学	сильный (об интенсивности линий рентгеновского спектра)
数学	сильный
非正式的	шибко (I. Havkin); шибко (Русско-итал. словарь Ю. Добровольской (помета "разг." относится к русскому слову) I. Havkin); клёвый (Olya34); дюжий; забористый (острый, крепкий); сердитый (сильнодействующий); увесистый (сильный)
forte! 副词
一般	круто! (Taras)
forte в+P 副词
一般	искусный
forte! 感叹词
一般	здорово! (Olya34)

forte: 465 短语, 29 学科

一般	271
具象的	5
军队	2
冶金	8
化妆品和美容	1
化学	13
医疗的	3
天文学	1
建造	5
微软	1
技术	22
投资	1
拉丁	1
收音机	1
政治	1
数学	48
核物理	2
法律	7
环境	1
电气工程	1
粗鲁的	1
经济	18
药品名称	1
衣服	1
语法	2
说	8
财政	3
非标	12
非正式的	24