|
|
| 一般 |
от водный |
| 化学 |
производный продукт |
| 化学, 地质学 |
дериват |
| 数学 |
объект, являющийся производным от другого объекта |
| 经济 |
побочный; продукт переработки; сопутствующий |
| 语法 |
производное слово; производный |
| 银行业 |
производный финансовый инструмент, дериватив (derivati di natura monetaria/obbligazionaria aventi alo momento dell'acquisto merito di credito non inferiore ad investment grade, e/o in depositi bancari. massimo67) |
|
|
| 化学 |
производные продукты |
|
|
| 一般 |
da брать начало; вытекать (являться следствием, e; da qc); проистекать (возникнуть, e); происходить (e; da qc); производить (устанавливать происхождение; тж. лингв.); da q.c. вытекать (из+G); образовывать (слова, грамматические формы); по причине (difficolta' deriva da incapacita' di decidere vpp); в связи (vpp); как следствие (vpp); лечь в дрейф (e); отвести (направить в сторону); отводить (направить в сторону); произойти (e); проистечь (возникнуть, e); следовать (возникать, как следствие, вытекать, e) |
| 书本/文学 |
явствовать (e) |
| 具象的 |
da q.c. происходить (от+G) |
| 军队 |
шунтировать |
| 化学 |
образоваться (i gas che derivano dall'esplosione e dalla combustione ulkomaalainen) |
| 技术 |
отводить; ответвлять; дрейфовать |
| 数学 |
дифференцировать; находить производную; вытекать; производить; образовывать |
| 电气工程 |
включать параллельно |
| 航海 |
дрейфовать (e); продрейфовать (e) |
| 航空 |
изменять (курс); менять курс; изменять курс |
|
|
| 一般 |
отводить |
|
|
| 商业活动 |
исходить от (gorbulenko) |
|
|
| 一般 |
изменять направление |
|
|
| 具象的 |
брать начало |
|
|
| 数学 |
производные |
|
|
| 能源系统 |
поперечный (ssn) |
|
|
| 化学 |
дериваты; производные (продукты) |
