|
|
一般 |
бумага; документы; лист; карта (географическая и т.п., geografica); грамота (документ); меню |
军队 |
таблица; удостоверение |
冶金 |
фольга |
地理 |
карта |
技术 |
фотобумага |
数学 |
карта (локальная система координат); изображение (на чертеже) |
法律 |
карта; карточка |
环境 |
бумага (Листы из волокон целлюлозы, образовавшиеся из суспензии в воде на сетке из тонкой проволоки с последующим сцеплением волокон по мере высыхания листов) |
经济 |
документ; вексель; хартия |
统计数据, 经济 |
бумажная промышленность |
财政 |
краткосрочное обязательство; свидетельство долга (вексель, акцепт) |
非正式的 |
бумаги; бумажка (канцелярская) |
|
carta atto istituzionale f | |
|
环境 |
официальный документ (Формальная письменная запись сделок, слушаний и т.д., проходивших, например, в обществе, комитете или законодательном органе) |
|
|
法律 |
устав |
|
|
环境 |
карта (Графическое представление географических черт земной поверхности на плоскости. Информация может быть в форме символов или значков, расположенных в проекциях, масштабах или координатных сетках) |
|
|
技术 |
четвёрка (четвёртая часть листа) |