意大利语 ⇄ 俄语 +

cadere in frantumi 强调
一般	разбиться (на мелкие куски); развалиться; лопнуть; потерпеть полный крах