俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 保加利亚语 匈牙利语 卡尔梅克语 哈萨克语 土耳其语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 希伯来语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 波斯语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿拉伯语 高棉语

стойка 名词 强调
一般	banco m; montante m; picchetto m; puntello m; ritto m; cavalletto m (v-gushchina); piantana f (tequila04); bancone m (Olya34); stipite m; bancone m (прилавок)
军队	pilone m; sopporto m
军队, 运动的	posizione ritta
冶金	piedritto m
包装	appoggio m (oksanamazu); sostegno m (oksanamazu); supporto m (oksanamazu); supporto e montante (di palette)
建造	antenna f; blocco di sostegno; capra f; colonnetta f; colonnino m; contrafisso m (в фермах); coscia f; palo m; pilastrino m; puntone m; gamba f; monaco m; ometto m
打猎	aspetto m; balzello m; fermo m; punta f; puntata m; ferma f
技术	piantone m; incastellatura f (для складского хранения и т.п. Lantra); incastellatura perpendicolare; palco m
收音机	telaio f; coda f
机械工程	zoccolo m
电子产品	rack m (англ. gorbulenko)
电气工程	colonna f (gorbulenko)
衣服	lupetto m (о трикотажном воротнике Assiolo)
运动的	verticale m
造船	straglio m; strallo m
стойки 名词
建造	puntellamento m; puntellatura f
收音机	candelieri m
矿业	armatura f
опорная стойка 名词
技术	sopporto m; supporto m
стойка для приборов 名词
收音机	rastrelliera f
стойкий 形容词
一般	fermo; inflessibile; persistente; resistente (непортящийся); tenace; costante; immutabile; ribelle; robusto; tegnente; rustico (см. пример в статье "выносливый" I. Havkin); intramontabile (una fragranza maschile intramontabile Taras); stabile; incrollabile (Avenarius); strenuo (Olya34); di lunga durata (цвет, краска для волос: colore di lunga durata; per un colore brillante e un risultato a lunga durata massimo67)
具象的	forte; immobile; tetragono; fermo (непоколебимый)
军队	saldo
化学	conservabile; inalterabile; inattaccabile; solido
技术	inalterabile (к воздействиям); resistente
стойк 形容词
衣服	lupetto (о трикотажном воротнике Assiolo)

стойка: 264 短语, 34 学科

一般	50
书籍装订	1
军队	19
冶金	2
包装	24
化学	5
医疗的	3
卷材	2
商业	1
天文学	2
安全系统	3
家具	5
平台潜水	7
建筑学	1
建造	49
微软	1
打猎	2
技术	54
收音机	4
汽车	4
法律	2
游艇	1
环境	1
电气工程	1
矿业	2
纺织工业	1
细菌学	2
航空	4
行业	1
衣服	3
运动的	2
造船	1
银行业	3
高保真	1