| |||
forbici f; forbice m; un paio di forbici; trancia m; tranciatrice m (SkorpiLenka); trinciapollo m (для разделки птицы; тж. trinciapolli; http://it.wikipedia.org/wiki/Trinciapollo Yanick); cesoie f | |||
pinza f | |||
cesoia f; impianto di cesoiatura | |||
cesoia f (для резки металла); forbici f (для резки металла) | |||
"forbici" f | |||
| |||
bretelle f (фрезерного станка) | |||
| |||
Forbici f; Strumento di cattura | |||
| |||
intagliatrice m | |||
| |||
cesoia f | |||
俄语 词库 | |||
| |||
различают ручные ножницы бытовые, слесарные, кровельные, портновские, медицинские и др., стационарные и переносные устройства с дисковыми и прямолинейными ножами Большой Энциклопедический словарь |
ножницы: 222 短语, 18 学科 |
一般 | 21 |
军队 | 3 |
农业 | 2 |
冶金 | 45 |
包装 | 2 |
化学 | 2 |
医疗的 | 2 |
卷材 | 1 |
园艺 | 1 |
建造 | 11 |
技术 | 123 |
机械工程 | 1 |
法律 | 1 |
牛奶生产 | 1 |
经济 | 3 |
财政 | 1 |
足球 | 1 |
金工 | 1 |