 |
| |||
| многие; многое; множество; многие (люди) | |||
| |||
| смягчать; услаждать; ласкать | |||
| |||
| многие; многий | |||
| |||
| многий | |||
| |||
| многий; очень; большой; много (значительно, гораздо); сильный; с или в сравнит, степени гораздо; большое количество; весьма (mikilighthouse); долго (Il pero non vive molto, superando raramente i 100 anni. I. Havkin); гораздо; здо́рово (очень, сильно); значительно (по величине, размерам и т.п.); крайне; мучительно (очень); немало (очень, довольно сильно); отчаянно (очень); в прежние времена (tempo); в прежнее время (tempo); сильно (очень); сто; столько; шибко (очень) | |||
| сильно (gorbulenko) | |||
| много | |||
| больно уж ((в значении "шибко", "очень уж") Resta solo da capire se sono molto furbi questi patetici dirigenti. I. Havkin); очень уж (См. пример в статье "больно". I. Havkin) | |||
| бо́льно (очень, весьма) | |||
| шибко (Русско-итал. словарь Ю. Добровольской (помета "разг." относится к русскому слову) I. Havkin); зверски (очень); крепко (очень, сильно) | |||
| |||
| намного | |||
|
molto : 1030 短语, 27 学科 |
| 一般 | 786 |
| 书本/文学 | 1 |
| 亲热 | 1 |
| 具象的 | 4 |
| 军队 | 2 |
| 冶金 | 3 |
| 包装 | 4 |
| 化学 | 5 |
| 医疗的 | 5 |
| 天文学 | 4 |
| 安全系统 | 1 |
| 建造 | 1 |
| 微软 | 6 |
| 惯用语 | 2 |
| 技术 | 21 |
| 收音机 | 3 |
| 数学 | 5 |
| 文化学习 | 2 |
| 法律 | 4 |
| 经济 | 4 |
| 语法 | 1 |
| 说 | 4 |
| 谚语 | 53 |
| 财政 | 2 |
| 过时/过时 | 6 |
| 非标 | 8 |
| 非正式的 | 92 |