 |
| |||
| Kontrolle mit Hilfe eines Monitors; Monitoring n | |||
| Steuerung f | |||
| Test m | |||
| Feineinstellung f; Justierung f | |||
| Rechnungsprüfung f | |||
| |||
| Steuern | |||
| Prüfung; Bewirtschaftung | |||
| Nachprüfen | |||
| Prüfung (Kontrolle, Untersuchung) | |||
| Screening; Siebtest; Vorfelddiagnostik; Nachprüfung; Bekämpfung | |||
| Kontrolle; Überwachung; Überprüfung | |||
| Einstellung | |||
| Aufsicht | |||
| Regelung | |||
| Leiten | |||
| Steuerung des Verfahrens | |||
| Anschreiben; Zaehlung; Check-out | |||
| |||
| kontrollieren; lenken; regeln; steuern | |||
| prüfen | |||
| Überwachung | |||
| Bereinigen; fortschreiben | |||
| |||
| Bekämpfung eines Schädlings | |||
| |||
| Kontrollgruppe | |||
|
Controllo : 5858 短语, 94 学科 |
| 一般 | 489 |
| 专利 | 38 |
| 人口统计学 | 6 |
| 人权活动 | 4 |
| 会计 | 49 |
| 保险 | 45 |
| 信息技术 | 765 |
| 养鱼（养鱼） | 9 |
| 农业 | 201 |
| 冶金 | 81 |
| 刑法 | 10 |
| 劳动法 | 87 |
| 包装 | 11 |
| 化学 | 63 |
| 医疗的 | 151 |
| 半导体 | 6 |
| 卫星通讯 | 2 |
| 卫生保健 | 92 |
| 变形金刚 | 1 |
| 商业 | 20 |
| 商业活动 | 3 |
| 国际贸易 | 1 |
| 地球科学 | 68 |
| 声学 | 1 |
| 天文学 | 10 |
| 天线和波导 | 3 |
| 就业 | 1 |
| 工作流程 | 11 |
| 市政规划 | 1 |
| 建造 | 14 |
| 录音 | 2 |
| 微软 | 227 |
| 技术 | 71 |
| 收音机 | 29 |
| 政府、行政和公共服务 | 3 |
| 政治 | 20 |
| 教育 | 11 |
| 数学 | 28 |
| 数据处理 | 2 |
| 文化学习 | 3 |
| 机械工程 | 175 |
| 材料科学 | 32 |
| 核物理 | 22 |
| 核能和聚变能 | 4 |
| 植物生长 | 2 |
| 法律 | 527 |
| 测量仪器 | 76 |
| 海关 | 8 |
| 热能 | 1 |
| 焊接 | 2 |
| 煤炭 | 7 |
| 爱好和消遣 | 6 |
| 环境 | 129 |
| 生命科学 | 30 |
| 电信 | 5 |
| 电力牵引 | 3 |
| 电力电子 | 19 |
| 电力线路 | 3 |
| 电动机 | 1 |
| 电子产品 | 247 |
| 电报 | 19 |
| 电气工程 | 3 |
| 电脑数控 | 47 |
| 畜牧业 | 2 |
| 研究与开发 | 1 |
| 磁性 | 7 |
| 社会科学 | 13 |
| 移民和公民身份 | 26 |
| 税收 | 14 |
| 纺织工业 | 112 |
| 经济 | 88 |
| 统计数据 | 49 |
| 联合国 | 7 |
| 能源行业 | 12 |
| 自动化设备 | 109 |
| 自动控制 | 72 |
| 自然科学 | 34 |
| 航天 | 1 |
| 航空 | 23 |
| 药店 | 26 |
| 营销 | 44 |
| 行业 | 59 |
| 视频录制 | 2 |
| 计算 | 14 |
| 财政 | 222 |
| 贸易联盟 | 1 |
| 过时/过时 | 1 |
| 运输 | 453 |
| 透析 | 2 |
| 通讯 | 428 |
| 铁路术语 | 20 |
| 银行业 | 1 |
| 风能 | 1 |
| 食品工业 | 7 |