德语 ⇄ 乌克兰语 俄语 日语 英语

zur Geltung kommen 强调
一般	проявиться; сказаться; предстать в выгодном свете
具象的	подчёркиваться (Ремедиос_П); акцентироваться (Ремедиос_П)
历史的	выявиться
艺术	проявляться
造船	выявляться; оцениваться
voll zur Geltung kommen
军队	проявляться в полной мере; достигать наивысшей эффективности