 |
| |||
| оговорка | |||
| предубеждение; исключение | |||
| условие | |||
| клаузула; предостережение; рестрикция | |||
| ограничение | |||
| |||
| предназначаться (Dieser Modus ist Batman-Experten und sehr mutigen Spielern vorbehalten. nastfyl) | |||
| сохранять за собой | |||
| обусловить; обусловливать; оговаривать; оговорить; оставить; защищённый (Alle Rechte sind ausdrücklich vorbehalten-Все права защищены Vladimir Schulz); принадлежать (в контексте: о правах и др. Лорина) | |||
| оговаривать в договоре; оговорить в договоре | |||
| |||
| противопоказан (Vorbehalte i. d. Schwangerschaft противопоказано при беременности Timur Bessarab); противопоказано (Vorbehalte i. d. Schwangerschaft противопоказано при беременности Timur Bessarab) | |||
| vorbehalten: 205 短语, 19 学科 |
| 一般 | 57 |
| 专利 | 11 |
| 军队 | 1 |
| 商业活动 | 10 |
| 外贸 | 5 |
| 官话 | 4 |
| 微软 | 1 |
| 技术 | 11 |
| 教育 | 1 |
| 旅行 | 1 |
| 法律 | 64 |
| 海军 | 1 |
| 生产 | 1 |
| 经济 | 14 |
| 语言科学 | 1 |
| 财政 | 12 |
| 铁路术语 | 2 |
| 银行业 | 5 |
| 非正式的 | 3 |