德语 ⇄ 俄语 +

von der Rolle sein 强调
一般	перестать (от растерянности и т. п.); прерваться
惯用语	в невменяемом состоянии (dolmetscherr); быть в полном смятении (dolmetscherr); быть сбитым с толку (dolmetscherr); быть растерянным (dolmetscherr)