德语 ⇄ 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 克罗地亚语 匈牙利语 希腊语 德语 意大利语 捷克语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 日语 法语 波兰语 爱尔兰语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 马耳他语

Verladen n 强调
建造	навалка
木材加工	перегрузка
法律	погрузка
矿业	навалка (напр., угля в лаве)
肉类加工	нагрузка
金工	отгрузка (zum Versand)
食品工业	загрузка; отгрузка
verladen 动词
一般	нагружать; грузить; производить погрузку; погружать для отправки
公共设施	грузить
军队	погружать; производить посадку (воздушного десанта в самолёты)
后勤	отгрузить (Лорина)
商业活动	перегружать на другой вид транспорта
建造	перегружать
惯用语	вешать лапшу на уши (Andrey Truhachev)
技术	загружать; нагрузить
法律	погрузить
矿业	наваливать
肉类加工	производить погрузку; производить перегрузку
行话	разводить (обманывать Andrey Truhachev); наколоть (обмнатуть Andrey Truhachev); накалывать (обманывать Andrey Truhachev)
非正式的	обмануть; провести; обманывать (Andrey Truhachev); дурачить (Andrey Truhachev); одурачить (Andrey Truhachev); облапошить (Andrey Truhachev); подставить (- Ich bin verladen worden (engl.: I was framed), пример взят из универсального русс-нем словаря на Академике Queerguy)
Verlade- 动词
航空	погрузочный; посадочный
verladen 形容词
一般	подставить (Ich bin verladen worden (engl.: I was framed) Queerguy)
后勤	отгруженный (Лорина)
外贸	отгружать
非正式的	одураченный (Andrey Truhachev); в дураках (Andrey Truhachev); обманутый (Andrey Truhachev)
德语 词库
verladen 形容词
非正式的	betrügen (Andrey Truhachev); hinters Licht führen (Andrey Truhachev)

verladen: 53 短语, 14 学科

一般	6
军队	1
外贸	21
建造	1
政治	2
木材加工	2
海军	1
经济	7
肉类加工	2
航海	1
造船	1
铁路术语	4
非正式的	2
食品工业	2