词典论坛联络

   德语
Google | Forvo | +
名词 | 形容词 | 副词 | 短语
völlig n强调
技术 безусловно
völlig 形容词
一般 напрочь (Crystal Fall); в полной мере; вовсе (Andrey Truhachev); всецело (Andrey Truhachev); целиком (Andrey Truhachev); совсем (Andrey Truhachev); окончательно (Andrey Truhachev); окончательный (Andrey Truhachev); абсолютный (Andrey Truhachev); в совершенстве (Andrey Truhachev); абсолютно (du hast völlig recht – ты абсолютно прав Andrey Truhachev); полный (Andrey Truhachev); совершенный (Andrey Truhachev); полностью (Andrey Truhachev); совершенно (Andrey Truhachev); вполне (Andrey Truhachev)
地质学 сыпучий; полный; сплошной
技术 безусловный
法律 совершенный
语言科学 совокупный
非正式的 до мозга костей; до предела (Andrey Truhachev)
voll 形容词
一般 полный (о лице, человеке; употр. по отношению к лицам любого пола, тж. предикативно, чаще в сравн. степени и к частям тела атрибутивно и предикативно; вместивший в себя много чего-либо; наполненный доверху, до краев, до отказа); заполненный; наполненный; исполненный (какого-либо чувства); преисполненный (какого-либо чувства); абсолютный (о тишине, победе, об уверенности и т. п.); целый (о годе и т. п.); полностью; всецело (Siegie); насыщенный (AlexandraM)
医疗的, 过时/过时 исчерпывающий
地质学 сплошной (напр., о структуре); массивный
心形 нагрузившийся (совершенно пьяный)
技术 цельный; усиленный; выпуклый (о сварном шве); безусловный; целый
纺织工业 густой; плотный; глубокий; интенсивный (об оттенке)
航空 суммарный
铁路术语, 道路工程 полный
Voll- 形容词
建造 сплошной
法律 пленарный (напр., -Versammlung); полнородный (напр., -geschwister)
voll- 形容词
一般 отделяемая глагольная приставка, указывает на наполнение; неотделяемая глагольная приставка, указывает на завершение действия
völlig 副词
一般 дотла (Andrey Truhachev)
技术 насквозь; сплошь
 德语 词库
voll. 缩写
缩写 völlig
vollig: 1585 短语, 104 学科
1
Радиоактивное излучение5
一般567
不赞成1
专利2
东中德3
低位寄存器6
保险1
信息技术3
公共设施1
具象的21
养鱼(养鱼)1
军队32
农业8
农艺学2
冶金3
划船1
劳动法1
化学8
医疗的14
博物馆1
卷材1
口头演讲1
商业活动1
啤酒厂6
国际货币基金组织8
地形1
地球物理学1
地质学1
基督教3
外贸27
天文学3
导弹3
少年俚语7
帆船(运动)1
幽默/诙谐1
建造26
引擎6
影院设备3
微电子学1
微软3
德语2
心形52
心理学3
惯用语52
手球1
2
技术34
收音机1
教育6
数学17
机器部件9
机械工程9
林业1
水球1
汽车8
法律41
浮夸6
海军6
海洋学(海洋学)1
涡轮机2
炮兵2
焊接9
生产1
生物化学1
电信1
电子产品7
电气工程1
石油/石油5
矿业2
空气动力学5
粗鲁的7
纸浆和造纸工业1
纸牌游戏3
纺织工业9
经济19
肉类加工11
能源行业4
自动化设备2
自然资源和野生动物保护5
航海12
航空18
行话2
警察2
计算6
1
谚语1
财政12
2
足球1
过时/过时2
运动的20
造船58
量子电子9
金工3
铁路术语4
银行业1
防空炮1
陈词滥调1
非正式的275
面包店1
食品工业15
马术1
骑自行车(运动除外)2