| 一般 |
поддерживать (выражая своё согласие, одобрение); оказывать помощь; оказывать содействие; спонсировать (bitte nicht so viel "sponsern" – es ist ein "Unwort"! Siegie); способствовать; поддержать; содействовать (Krieg, Gewalt und Verbrechen gegen die Menschlichkeit stehen im Widerspruch zum Berufsethos von Dolmetschern und Übersetzern, deren Aufgabe per se auch darin liegt, bei der Lösung von Konflikten auf sprachlichem Weg zu unterstützen und damit zur Verständigung als einem Grundpfeiler der Demokratie beizutragen.); подпирать; подкреплять; подхватывать; оказывать поддержку (Лорина); ассистировать (D.Lutoshkin); благоприятствовать; оказать поддержку (Andrey Truhachev); поддерживать (jemanden, помогать материально или выражать солидарность в чём-либо); помогать кому-либо в работе (jemanden, взяв часть её на себя); содействовать (Valeriusz); субсидировать (Valeriusz); пособлять (Valeriusz) |
