德语 ⇄ 俄语 英语

sich zum Deppen machen 强调
一般	поставить себя в глупое положение (Andrey Truhachev); ставить себя в глупое положение (Andrey Truhachev); делать из себя посмешище (Andrey Truhachev); стать посмешищем (Andrey Truhachev); выставить себя дураком (Andrey Truhachev); выставлять себя дураком (Andrey Truhachev); опростоволоситься (Andrey Truhachev); оставаться в дураках (Andrey Truhachev)
惯用语	свалять дурака (Andrey Truhachev); валять дурака (Andrey Truhachev); остаться в дураках (Andrey Truhachev)
非正式的	глупить (Andrey Truhachev); сглупить (Andrey Truhachev); сглуповать (Andrey Truhachev)