德语 ⇄ 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 希腊语 意大利语 捷克语 日语 法语 波兰语 瑞典语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 +

Schweif m -(e)s, -e 强调
地质学	выцветы (солей); породы, покрытые корочкой загара (с поверхности); эфлоресценции; породы, покрытые корочкой загара (в выходах на поверхность в результате выветривания)
天文学	хвост (кометы); след метеора; метеорный след
技术	державка (ковочный инструмент); кочерга
林业	хвост
浮夸	длинный хвост; длинный пушистый хвост
纺织工业	основа
肉类加工	хвост (конский)
过时/过时	шлейф (платья)
运动的	хвост (лошади)
锻造	державка
高能物理	хвост магнитосферы (der Magnetosphäre); шлейф магнитосферы (der Magnetosphäre)
Schweif n -(e)s, -e
农业	султан (тип соцветия)
土壤科学	солевые выцветы
植物学	султан; сжатая метёлка
Schweifen n
木材加工	выпиливание выкружек
机械工程	односторонняя разгонка (листовой полосы для получения дуговых заготовок)
焊接	односторонняя разгонка (листового металла для получения дуговых заготовок)
schweifen 动词
一般	полоскать (белье); приделывать хвост (кому-либо); приделывать шлейф (кому-либо)
地质学	полоскать; прополаскивать
建造	вырезать по шаблону
技术	закруглять; придавать форму по шаблону; делать выкружку
浮夸	блуждать; бродить
皮革	замысовывать
纺织工业	сновать; полоскать (бельё)

schweifen : 38 短语, 11 学科

一般	18
供水	1
农业	3
地球物理学	1
天文学	8
导弹	2
技术	1
水文学	1
海洋学（海洋学）	1
计量学	1
运动的	1