词典论坛联络

   德语
Google | Forvo | +
短语
schönen 动词强调
一般 улучшать вид (пищевых продуктов); осветлять (вино); улучшать окраску (пряжи, ткани и т. п.); оживлять окраску (пряжи, ткани и т. п.); улучшать вкус (пищевых продуктов); улучшать запах (пищевых продуктов); сдабривать (вино)
化学 очищать; рафинировать
塑料 улучшать окраску
建造 осветлять
木材加工 подцвечивать (другими красками или красителями)
纺织工业 аппретировать с целью придать вид лучшего качества; придавать вид лучшего качества; аппретировать; оживлять; подцвечивать; подцвечивать другими красителями; придавать блеск; усиливать окраску
食品工业 оклеивать; оклеить
schonen 动词
一般 беречь; щадить; бережно обходиться (с чем-либо); жалеть (AlexandraM); бережно относиться (Лорина); приберегать (einen Spieler für ein wichtiges Spiel schonen (in einem anderen, weniger wichtigen Spiel nicht einsetzen) Ин.яз)
会计 обходиться без (Berngardt)
军队 экономить (силы и средства)
啤酒厂 обходиться бережно (с чем-либо)
建造 бережно обращаться; оберегать; сохранять
技术 пощадить; сберегать
schonend 动词
法律 бережливый
schonsten: 51 短语, 9 学科
一般42
具象的1
军队1
学校1
文学1
艺术1
解剖学2
过时/过时1
非正式的1