德语 ⇄ 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 意大利语 拉丁语 捷克语 斯洛文尼亚语 日语 法语 波兰语 瑞典语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 +

Rippe f =, -n 强调
一般	ребро (тж. тех.); секция (батареи парового отопления); долька (шоколада); секция батареи парового отопления
公共设施	гребень
地质学	апофиза; выступ; струйка (у аптихов)
塑料	риска (на шине)
帆船	леджес (элемент палубного набора, параллельный бимсам. W. zu Mondfeld Historische Schiffsmodelle, c. 139 doctor_evil)
技术	рубчик; ребро жёсткости
改善	гребень отвала; ребро
木材加工	ребро (жёсткости)
机器部件	ребро
植物学	жилка (листа); жилка (листа)
矿业	бутовая полоса
纺织工业	грань; полоса
聚合物	риска
能源行业	нервюра (крыла ветродвигателя)
航海	шпангоут
航空	нервюра; нервюра (крыла)
造船	кокора; рыбина; связь
食品工业	пашина; спинно-рёберная часть туши; жилка (табачного листа); пах
Rippen- f
建造	ребристый
Rippe Ceph. f
地质学	ребро (на раковине); рёбрышко
Rippe Rad. f
地质学	радиальный отросток
Rippe Cten. f
地质学	гребная пластинка
Rippen n
古生物学	гребные пластинки ребра
硅酸盐行业	полосы (порок стекла); рубцы
纸浆和造纸工业	рёбра (черпальной формы)
计算	копирование содержимого CD или DVD на жёсткий диск; риппинг
Rippen- n
医疗的	рёберный (Лорина)
rippen 动词
一般	плиссировать
测谎	обрабатывать на растровом процессоре RIP
rippen 形容词
一般	гофрировать
Rippen- 形容词
化学	ребристый

rippen : 96 短语, 28 学科

一般	7
人类学	4
供水	1
公共设施	2
军队	2
农业	1
冷藏	3
医疗器械	1
医疗的	4
古生物学	2
地名	1
地质学	13
建造	11
惯用语	3
拳击	1
机器部件	4
汽车	2
生物学	6
纺织工业	2
肉类加工	1
能源行业	4
航空	2
解剖学	1
运动的	1
造船	2
道路工程	1
非正式的	6
食品工业	8