词典论坛联络

   德语 +
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 短语

Räuchern

n
强调
养蜂业 подкуривание
农业 дымление; закуривание (помещений, бочек, виноградного сока, вина, von Gebäuden, Fässern, des Weines und des Traubensaftes)
化学 курение; копчение
园艺 морозозащитное дымление
基督教 каждение (AlexandraM)
木材加工 окуривание (напр., парами аммиака)
老兵专用医药 закуривание (напр. помещений)
聚合物 копчение (каучука)
食品工业 копчение; собственно копчение (вторая стадия холодного копчения или третья стадия горячего копчения); окуривание; дезинфекция окуриванием; фумигация; трубоогневая сушка (табака)
räuchern 动词
一般 коптить (мясо, рыбу); окуривать (для дезинфекции); кадить; сжигать курительную свечу
化学 закоптить; окурить
技术 закоптеть; коптить; накоптить; прокоптить
肉类加工 коптить (напр., мясо)
食品工业 дезинфицировать окуриванием; подвергать табак трубоогневой сушке
jemandem räuchern 动词
具象的 курить кому-либо фимиам
rauchern
: 23 短语, 6 学科
一般3
农业1
化学1
安全系统1
肉类加工15
食品工业2