德语 ⇄ 乌克兰语 俄语 匈牙利语 塞尔维亚拉丁语 英语

passieren 动词 强调
一般	проезжать; переправляться; протирать через сито; протирать (через сито); пропускать (напр., через раствор); проходить; пересекать; произойти (Лорина); быть (о событиях Bedrin); бывать (о событиях Bedrin); случиться (Лорина); проходить; проходить мимо не задерживаясь (употр. тж. и по отношению к средствам транспорта); проходить мимо не останавливаясь (употр. тж. и по отношению к средствам транспорта)
军队	переходить
历史的	происходить
天文学	проходить (напр., через меридиан)
帆船（运动）	проходить мимо
技术	пройти; пропустить
核物理	проходить (через что-либо)
海军	миновать
烹饪	пассеровать
生物学	пассажировать
纺织工业	пробирать (основу); пропускать (через раствор); процеживать (печатную краску)
网球	"гасить"; гасить
肉类加工	пропускать через волчок; пропускать через мясорубку
计量学	проходить (мимо чего-либо)
运动的	пересекать (напр., линию); проходить (напр., препятствие)
非正式的	случаться; происходить (с кем-либо)
食品工业	пассеровать; протирать сквозь сито
Passierer 动词
纺织工业	проборщик
einen Stoff passieren 动词
радиоакт.	проходить (вещество)
Passier- 动词
法律	пропускной (напр., -stelle)
passiert 形容词
一般	произошедший (Лорина)

passiertes: 71 短语, 13 学科

一般	37
具象的	3
军队	1
外贸	2
幽默/诙谐	2
惯用语	6
法律	2
海军	3
纺织工业	1
造船	3
非正式的	5
食品工业	4
高能物理	2