德语 ⇄ 俄语 法语 波兰语 英语 西班牙语 +

methodischer Fehler 强调
化学	погрешность метода
技术	методическая ошибка
统计数据	систематическая ошибка одного знака