德语 ⇄ 俄语 英语

gute Arbeit leisten 强调
一般	выполнять хорошую работу; делать хорошую работу; хорошо работать (Andrey Truhachev); делать работу хорошо (Andrey Truhachev); хорошо делать свою работу (Andrey Truhachev)
具象的	делать нужное дело (Andrey Truhachev); делать полезное дело (Andrey Truhachev); заниматься хорошим делом (Andrey Truhachev); делать хорошее дело (Andrey Truhachev)
非正式的	отличиться (Andrey Truhachev); хорошо поработать (Andrey Truhachev); хорошо сработать (Andrey Truhachev); сделать хорошее дело (Andrey Truhachev)