 |
| |||
| плёнка; тонкий маслянистый слой; фильм; кинофильм; кинокартина; фотоплёнка | |||
| кинематография | |||
| фото - (кино); оболочка | |||
| кино-или фото плёнка; кино; кинематограф; фильмокопия | |||
| киноплёнка; покрытие; кинофотоплёнка; плёночная подложка (Schichtträger); плёнка; тонкий слой; фильма | |||
| кино фильм | |||
| плёночное покрытие; тонкий слой (напр., клея) | |||
| фотоплёнка | |||
| кинофильм (Кинокартина; тонкая гибкая целлюлозная лента, покрытая фотографическим слоем и используемая для изготовления негативов или слайдов) | |||
| слой | |||
| тонкий лист; фольга | |||
| примазка | |||
| налёт | |||
| плёна | |||
| пенка (напр., на молоке) | |||
| |||
| фотоплёнка (Fotomaterial); фотографическая плёнка | |||
| |||
| производить киносъёмку (чего-либо); снимать для кино (что-либо); сниматься в кино | |||
| снимать фильм; ставить фильм | |||
| производить киносъёмку | |||
| снимать; снять фильм (Лорина) | |||
| снимать на плёнку | |||
| |||
| плёночный | |||
|
film : 1004 短语, 54 学科 |
| 一般 | 145 |
| 信息技术 | 4 |
| 光学（物理学分支） | 5 |
| 具象的 | 2 |
| 军队 | 4 |
| 冶金 | 1 |
| 化学 | 38 |
| 医疗器械 | 10 |
| 医疗的 | 1 |
| 商标 | 1 |
| 地质学 | 2 |
| 天文学 | 6 |
| 少年俚语 | 3 |
| 建造 | 3 |
| 影院设备 | 530 |
| 微电子学 | 8 |
| 微软 | 1 |
| 心形 | 3 |
| 心理学 | 1 |
| 技术 | 15 |
| 投影仪 | 3 |
| 接线 | 3 |
| 摄影 | 38 |
| 收音机 | 1 |
| 文学 | 1 |
| 木材加工 | 5 |
| 林业 | 2 |
| 核物理 | 3 |
| 核能和聚变能 | 2 |
| 核辐射 | 3 |
| 法律 | 1 |
| 测谎 | 4 |
| 照片 | 22 |
| 电信 | 1 |
| 电化学 | 9 |
| 电子产品 | 7 |
| 皮革 | 2 |
| 硅酸盐行业 | 3 |
| 纺织工业 | 6 |
| 聚合物 | 14 |
| 自然资源和野生动物保护 | 2 |
| 艺术 | 1 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 2 |
| 蒸馏 | 1 |
| 计算 | 3 |
| 误用 | 5 |
| 过时/过时 | 5 |
| 造影 | 10 |
| 道路工程 | 1 |
| 量子电子 | 36 |
| 铁路术语 | 1 |
| 非正式的 | 15 |
| 食品工业 | 8 |
| 高能物理 | 1 |