德语 ⇄ 丹麦语 乌克兰语 俄语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 意大利语 日语 法语 瑞典语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语

Einleiten n 强调
自然资源和野生动物保护	выпуск; вытечка
计算	инициализация; задание начальных условий
金工	ввод
einleiten 动词
一般	начинать; пускать; вводить (напр., сточные воды в отстойник; электричество в дом); заводить; предварять; открывать (книгу предисловием, праздник вступительным словом)
军队	завязывать (бой); открывать (огонь); вводить (в вираж); подавать (жалобу); возбуждать (дело)
医疗的	начинать (напр., лечение, процедуры и т. д. jurist-vent); спровоцировать роды (Andrey Truhachev); вызвать роды (Andrey Truhachev); вызывать роды (Andrey Truhachev); индуцировать (Andrey Truhachev)
商业活动	инициировать; запускать; вводить в действие
外贸	возбуждать (дело, процесс)
安全系统	вызывать (рвоту D.Lutoshkin)
建造	спускать; выпускать; сбрасывать (сточные воды); сбрасывать сточные воды
技术	начать
法律	возбудить; дать (напр., ein Verfahren); развязать
海军	вызывать; вводить в дело; организовывать (операцию); подготавливать; стимулировать
能源行业	вводить; загружать (напр., материал в установку); подавать (напр., регулирующий импульс); возбуждать (процесс)
计量学	вызывать (процесс)
财政	давать
金工	впускать
eine Therapie einleiten 动词
医疗的	назначать лечение (Andrey Truhachev)
einleiten 形容词
一般	распорядиться (Andrey Truhachev)
军队	отдавать распоряжение (Andrey Truhachev); отдавать команду (Andrey Truhachev); давать команду (Andrey Truhachev)
商业活动	запустить (проект, направление деятельности и др. Лорина)
法律	возбуждать дело (Andrey Truhachev)
计量学	начинать (процесс); давать стимул (толчок)

einleiten: 204 短语, 23 学科

一般	23
专利	2
军队	25
刑法	2
化学	1
医疗的	30
商业活动	7
外贸	3
导弹	1
技术	1
政治	2
材料安全数据表	1
法律	71
滑雪	1
炮兵	2
电子产品	1
空气动力学	1
自然资源和野生动物保护	20
航空	3
警察	1
计算	4
运动的	1
马术	1