德语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 匈牙利语 希腊语 意大利语 日语 法语 波兰语 瑞典语 立陶宛语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语

Eingreifen n -s 强调
一般	принятие решительных мер; энергичное вмешательство; вступление в бой; сцепление; зацепление
信息技术	влияние
医疗的	заинтересованность (в значении вовлечённости (син. Beteiligung) jurist-vent)
医疗的, 过时/过时	вмешательство
技术	вмешательство (напр., оператора); воздействие; принятие решительных мер
经济	интервенция
自动化设备	вмешательство (оператора в управление процессом, в ход работы, в выполнение программы)
eingreifen 动词
一般	отреагировать на ситуацию (platon); вмешиваться; принимать решительные меры; вступать в бой; принимать решительные меры
专利	нарушать; нарушить; узурпировать
信息技术	влиять; прерывать
军队	вступать (в бой)
技术	вторгнуться; сцепляться (z. В. Zahnräder); зацепляться (о зубчатых колёсах); воздействовать; входить в зацепление; сцеплять; зацеплять; сцепиться (z. В. Zahnräder)
汽车	захватывать; находиться в зацеплении; находиться в сцеплении
焊接	врезаться; входить в контакт с изделием
自动化设备	вмешиваться (об операторе); принимать решительные меры (об операторе)
自动控制	срабатывать (напр., о регуляторе)
足球	вмешиваться в игру (ins Spiel); вмешаться в игру (ins Spiel)
金工	зацепляться
eingreifen 形容词
一般	затрагивать (Лорина)

eingreifen: 99 短语, 15 学科

一般	22
专利	2
信息技术	6
军队	23
医疗的	1
技术	1
法律	7
自动化设备	19
自然资源和野生动物保护	1
航空	2
草地曲棍球	2
警察	2
计算	7
运动的	3
麻醉学	1