德语 ⇄ 俄语

das ist eine Hausnummer 强调
惯用语	это много (Ремедиос_П); это немало (Ремедиос_П); это не шутка (т.е. это немало Ремедиос_П); это не кот наплакал (Ремедиос_П); это не хухры-мухры (Ремедиос_П); шутка ли (Ремедиос_П)