词典论坛联络

   德语
Google | Forvo | +
buckeln 动词强调
一般 выгибать спину (напр., о кошке); гнуть спину (перед кем-либо); угодничать; выгибать спину (напр., о кошке); нести (на спине); нагрузиться; навьючиться; сгибаться под тяжестью ноши; украшать выпуклым орнаментом (металл); раболепствовать (AlexandraM)
心形 тащить на своём горбу
非正式的 козлить (про дурноезжую лошадь marinik); горбатиться (ломать горб marinik); вкалывать (marinik); ишачить (Viele Mütter leiden, weil sie das Gefühl haben, das sie den ganzen Tag buckeln und jedem alles schön machen ... marinik)
马术 брыкаться (про дурноезжих лошадей marinik); бить задом (marinik)