德语 ⇄ 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 希腊语 意大利语 捷克语 日语 法语 波兰语 爱尔兰语 瑞典语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语 +

abwerfen n 强调
自动化设备	передавать информацию из одной ячейки в другую
Abwerfen n
体操	отмах в вис; переход махом назад, из упора в вис; махом назад переход из упора в вис
农业	сброс
动物技术	приплод
化学	выбрасывание
园艺	обрезка; сбрасывание рогов
石油/石油	отбраковка
空气动力学	сбрасывание; отделение
老兵专用医药	повал
肉类加工	повал (животных)
自动化设备	сброс (нагрузки, показаний); разъединение; отпускание (напр., реле)
航空	бомбометание
跳高	сбивание (планки)
运动的	вбрасывание (мяча в игру вратарём); сбрасывание (всадника лошадью)
马术	повал препятствия
abwerfen 动词
一般	сбрасывать (в разных значениях); давать; приносить (прибыль); вводить мяч в игру броском от ворот (футбол, гандбол, водное поло); выбрасывать (снаряд – в метаниях); оставлять (AlexandraM); освобождаться от чего-либо (massana)
军队	сбрасывать (грузы без парашюта); передавать (информацию, команды из одного блока памяти в другой)
冶金	сбрасывать
建造	разгружать опрокидыванием
技术	разгружать путём опрокидывания; отбрасываться; отброситься; сбросить; снести; стряхивать; стряхнуть
收音机	освобождать; отпускать; разъединять
法律	принести
海军	выбрасывать (за борт); сбрасывать (бомбы)
石油/石油	отбраковывать (трубы); разгружать
矿业	погашать (горную выработку); прекращать разработку (месторождения)
经济	давать прибыль; приносить прибыль
自动化设备	переписывать
航海	сбрасывать в воду
航空	отделять; производить сброс
计算	выдавать дамп (памяти)
运动的	выбивать (игрока из игры мячом); сбивать (планку при прыжке); опрокидывать (барьер при скачках)
造船	отбрасывать
金工	выбрасывать
abwerfen! 形容词
WWII.	отваливай!

abwerfen : 95 短语, 23 学科

一般	31
体操	1
军队	2
农业	8
外贸	4
天文学	1
导弹	1
惯用语	1
法律	8
浮夸	2
海军	1
消防和火控系统	2
生物学	1
石油/石油	2
矿业	4
纸牌游戏	1
纺织工业	1
经济	3
航空	3
财政	7
运动的	7
银行业	2
食品工业	2