词典论坛联络

   德语
Google | Forvo | +
短语
abstufen 动词强调
一般 располагать уступами; располагать ступенями; располагать террасами; разделять по категориям; разделять по разрядам; классифицировать по разрядам; оттенять (цвета); разделять по степеням; классифицировать по категориям
军队 эшелонировать
化学 дифференцировать
建造 разбивать на ступени
技术 распределять по ступеням (напр., о давлении); фракционировать; разделять на фракции; классифицировать; обрабатывать ступенчатые детали; добывать; устраивать уступы
木材加工 распределять по классам размеров; сортировать по диапазонам толщин
林业 понижать сортность товара
汽车 ступенчато регулировать
电子产品 располагать ступенями (напр., щётки на коллекторе); срезать уступами (изоляцию кабеля)
矿业 добывать (руду кусками, глыбами); нарезать уступы (по пласту полезного ископаемого); отбивать
纺织工业 сортировать по качеству
航空 эшелонировать (самолёты по высоте); производить градацию
道路工程 делать уступы; отделять; разделять по сортам; разделять по ступеням
abstufen: 8 短语, 3 学科
一般4
技术3
经济1