登录 | Chinese | 使用条款

德语 ⇄ +

Google | Forvo | +

名词 | 动词 | 短语

Abschneiden

n

выделение; выделение целой части (числа); отбрасывание младших разрядов (числа); усечение (напр., графического изображения)

срезка; удаление; отсекание; скашивание сорных трав, препятствующих возобновлению насаждений

перехват

обрезка; отрезка; надрезка; перепиливание

отбрасывание; срезание; урезка

результат на выборах (gutes Abschneiden = получено много голосов Racooness); получение голосов (Racooness)

硅酸盐行业

кройка; отрезание; раскрой; смена катушек; съём

изоляция; воспрещение; перехват (воздушной цели)

усечение; прерывание (процесса)

результаты в спорте, достигнутые места (nach dem schlechten Abschneiden bei... – показав плохие результаты Torriz)

вырезка сухих ветвей; прищипка концов гроздей

铁路术语, 道路工程

abschneiden 动词

отрезать; обрезать; срезать; сокращать (путь); изолировать; срезать часть пути; сократить путь; показывать какой-то результат (прим. к научным исследованиям albina_g)

лежать на одной линии; лежать на продолжении (линии)

прерывать; перекрывать; перерезать перекрывать; перерезать

отсекать (напр., пехоту); изолировать (участок фронта); ампутировать; перерезать (напр., коммуникации)

подре́зать; выжинать

医疗的, 过时/过时

ампутировать (eines Gliedes); отрезывать

ограничивать; обрезать (спектр)

перехватывать

обрубать; отсекать; выстригать; выстричь; отстригать; отстричь

отрубать

выкраивать; кроить; менять катушки; снимать съём

自动化设备

выключать; отключать

воспрещать; перехватывать (воздушную цель)

кадрировать; обрывать (вычислительный процесс); отбрасывать

показать результат (плохой или хороший – в сравнении с другими Bedrin); сокращать дорогу; сократить дорогу

пересекать

прерывать (путь)

abschneiden

: 126 短语, 27 学科

一般	52
具象的	2
军队	7
农艺学	1
冶金	1
园艺	1
地质学	2
外贸	2
建筑材料	2
建造	3
惯用语	11
技术	4
政治	2
汽车	1
法律	3
硅酸盐行业	1
竞技	1
纸浆和造纸工业	1
纺织工业	2
缝纫和服装行业	3
肉类加工	1
过时/过时	2
运动的	13
道路工程	1
金工	3
非正式的	2
食品工业	2

增加 | 报告错误 | 获取短网址