德语 ⇄ 俄语 +

abflocken 动词 强调
少年俚语	отделать; отдубасить; разыграть (кого-либо); сморозить; выдать
牛奶生产	взять на руки (Vas Kusiv)
行话	разыграть кого-либо (мол.жаргон H.Ehmann Das volle korrekte Lexikon der Jugendsprache, München, 2005 Amphitriteru); выдать (мол.жаргон H.Ehmann Das volle korrekte Lexikon der Jugendsprache, München, 2005 Amphitriteru); сморозить (мол.жаргон H.Ehmann Das volle korrekte Lexikon der Jugendsprache, München, 2005 Amphitriteru); отделать (мол.жаргон H.Ehmann Das volle korrekte Lexikon der Jugendsprache, München, 2005 Amphitriteru); отдубасить (мол.жаргон H.Ehmann Das volle korrekte Lexikon der Jugendsprache, München, 2005 Amphitriteru)