德语 ⇄ 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 希腊语 意大利语 捷克语 日语 法语 波兰语 爱尔兰语 瑞典语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 马耳他语

Zunder m -s 强调
一般	трут; окалина
军队	сильный огонь (kanareika)
军队, 非正式的	сильный артиллерийский обстрел
化学	железная окалина; молотобоина
木材加工	гнилушка; нарост (на стволе дерева)
电化学	окалина (продукт окисления на железе и стали)
造船	шлак
金工	воздушная окалина; угар
非正式的	побои (kanareika); трёпка (kanareika); взбучка (kanareika)
Zünder m -s, =
一般	окалина; трут
军队	взрыватель; снарядная трубка; трубка
军队, 行话	сильный артиллерийский обстрел; сильный огонь
地质学	подрывник
奥地利语	спички (pl)
导弹	воспламенительное устройство
建造	зажигательный патрон
技术	затравка; запальное устройство; зажигательное устройство; прибор зажигания; магнето; капсюль-детонатор
木材加工, 奥地利语	спички
汽车	воспламенитель; дистанционная трубка; запал; детонатор; капсюль-воспламенитель
海军	первичный детонатор
焊接	запальник (пламени газовой горелки)
电子产品	зажигатель; запальник
矿业	запальщик (рабочий); взрывник; взрывная машинка; запальный прибор
航空	запальное устройство (Zd)
过时/过时	дрова; костёр для выжигания угля; угольная куча
非正式的	зажигалка; спичка; побои; трёпка; взбучка
zünden 动词
一般	зажигать; воспламенять (тж. перен.); взрывать; подрывать; загораться; воспламеняться; взрываться; взорвать (D.Lutoshkin)
军队	взрывать (заряд)
化学	зажечь
地质学	запаливать (при взрыве)
导弹	воспламенять; запускать (двигатель)
引擎	работать (о цилиндре); давать вспышки
影院设备	зажигать (напр., дугу); загораться (напр., о газоразрядной лампе)
微电子学	отпирать
技术	работать (о свече зажигания)
海军	инициировать (взрыв); поджигать
运动的	воспламенясь
Zünd- 形容词
化学	взрывной; зажигательный; запальный
医疗的, 过时/过时	зажигательный

Zunder: 149 短语, 17 学科

一般	16
军队	58
冶金	1
化学	1
导弹	7
建造	1
心形	5
技术	3
汽车	6
海军	5
炮兵	29
电化学	2
电子产品	1
石油/石油	2
矿业	2
能源行业	5
航空	5