词典论坛联络

   德语 +
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 动词 | 短语

Verwerfen

n
强调
一般 отвержение
fur.breed. появление мёртвого приплода
сдвиг (геол)
供水 геологический сброс; геологический сдвиг
农业 выбраковывание; отбраковка; сбрасывание; коробление (древесины)
动物学 выкидыш (у животных)
地质学 сброс
技术 коробление; искривление
日志记录, 过时/过时 коробление дерева (des Holzes)
木材加工 покоробленность; искривление (пилопродукции при сушке)
法律, 商业 браковка
生物学 аборт (у животных)
老兵专用医药 выкидыш; абортирование
肉类加工 аборт; преждевременные роды (у животных)
计算 отбрасывание; отказ; непринятие
道路工程 перекос; сдвиг
金工 забракование (zu Ausschuß erklären)
verwerfen 动词
一般 полностью отказываться от чего-либо ввиду неприемлемости; полностью отказываться от чего-либо ввиду несостоятельности; отвергнуть (предложение); отбросить (мысль); выкинуть (о родах у животных); отринуть (AlexandraM); осуждать (AlexandraM); отбраковать (Qumnica); отказываться (от чего-либо); отказываться от чего-либо ввиду неприемлемости; отказываться от чего-либо ввиду несостоятельности; полностью отказываться (от чего-либо); отвергать ввиду неприемлемости (чего-либо); отвергать ввиду несостоятельности (чего-либо)
专利 отвергать; отклонять (напр., жалобу по формальным соображениям); отказывать; отказать
化学 забраковать
建造 искривлять
技术 закинуть; отбросить; откинуть
法律 дать отвод; отклонить
石油/石油 отбраковывать
经济 отвергнуть (напр., предложение); отвести; отводить (напр., кандидатуру)
罕见/稀有 забросить; закинуть (что-либо куда-либо)
自动化设备 отменить (lcorcunov)
计算 отбрасывать; выбрасывать; отклонять
造船 браковать
金工 забраковать (Werkstück bei Abnahme)
als unbrauchbar verwerfen 动词
化学 отбрасывать; отбросить
Verwerfen
: 27 短语, 11 学科
一般8
专利4
农业4
微软1
木材加工1
林业1
法律1
纺织工业3
肉类加工2
财政1
过时/过时1