 |
| |||
| договор; контракт (schriftlicher (s. а. договор); соглашение; конвенция (internationaler Vertrag); международный договор (соглашение) | |||
| негласный договор (Fußgänger warten an roten Ampeln, auch wenn die Straße frei ist, Autofahrer stoppen an Zebrastreifen, für fast alles gibt es Verträge … levmoris) | |||
| обязательство | |||
| конвенция; контракт | |||
| картель; обязательство в пользу третьего лица; пакт | |||
| трактат | |||
| аккорд; ряд; сделка | |||
| |||
| подрядный; субподрядный | |||
| конвенциональный (напр., -strafe); контрактный | |||
| аккордный | |||
| |||
| договорный; контрактовый; подрядный | |||
| |||
| выносить; переносить (климат, боль, какого-либо человека); переносить подчёркивает способность или неспособность субъекта переносить что-либо в силу свойств организма или характера | |||
| выносить (нагрузку); переносить (климатические условия) | |||
| Vertrag: 1241 短语, 44 学科 |
| 一般 | 142 |
| 专利 | 21 |
| 保险 | 2 |
| 公证执业 | 1 |
| 军队 | 15 |
| 农业 | 2 |
| 医疗的 | 1 |
| 历史的 | 12 |
| 商业活动 | 28 |
| 国际法 | 1 |
| 国际货币基金组织 | 5 |
| 国际贸易 | 2 |
| 外贸 | 135 |
| 大规模杀伤性武器 | 1 |
| 媒体 | 1 |
| 审计 | 1 |
| 建造 | 4 |
| 微软 | 13 |
| 技术 | 3 |
| 政治 | 13 |
| 政治经济 | 1 |
| 替代性纠纷解决 | 2 |
| 核物理 | 11 |
| 欧洲联盟 | 7 |
| 民法 | 1 |
| 法律 | 649 |
| 环境 | 1 |
| 生态 | 1 |
| 石油/石油 | 1 |
| 社会学 | 1 |
| 移动和蜂窝通信 | 1 |
| 纸浆和造纸工业 | 1 |
| 经济 | 70 |
| 编程 | 1 |
| 缩写 | 1 |
| 航海 | 1 |
| 说 | 1 |
| 谚语 | 1 |
| 财政 | 58 |
| 过时/过时 | 1 |
| 造船 | 2 |
| 铁路术语 | 9 |
| 银行业 | 7 |
| 非正式的 | 9 |