德语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 希腊语 意大利语 捷克语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 日语 法语 波兰语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语

Verriegelung f = 强调
信息技术	запрет
军队	запирание (напр., канала ствола); закрытие прохода в заграждении
包装	зажимное приспособление
医疗器械	арретирующее приспособление; внутреннее блокирование
建造	блокирующий механизм; закрепление (разводной части моста); затвор (разводной части моста); заклинка
技术	запирание; задвигание (засова); блокировка; блокирующее устройство; стопорное устройство; фиксатор; блокирование; стопор; защёлка; стопорение; фиксация; устройство блокировки; застопоривание; клиновой затвор
收音机	контакт блокировки
汽车	стопорное приспособление; фиксирующее приспособление; запор; замыкание; заклинивание; защёлка задвижка
炮兵	затвор; задвижка; сцепление затвора со стволом
电子产品	защёлкивание; преграждение
皮革	закрепление (концов строчек); фиксирование (концов строчек)
石油/石油	защёлкивающийся замок; собачка
纺织工业	закрепление (напр., концов строчек); фиксирование (напр., концов строчек)
缝纫和服装行业	выполнение закрепки (Александр Рыжов); закрепка (Александр Рыжов)
自动化设备	замыкание (механическое)
航空	замо́к (шасси); запирающее устройство; фиксирующее устройство; запорное устройство
计算	закрытие (напр., файла)
造船	задраивание; фиксирование; ригель
道路工程	замычка
金工	блокирующая аппаратура; блокирующее приспособление; бункерный затвор
Verriegelungs- 形容词
金工	блокирующий
Verriegelungs 形容词
金工	арретировочный

Verriegelung: 49 短语, 19 学科

信息技术	1
医疗器械	1
建造	1
技术	2
机器部件	3
武器和枪械制造	1
炮兵	7
焊接	3
电力系统保护	1
电子产品	3
电气工程	2
纺织工业	1
缝纫和服装行业	2
能源行业	2
自动化设备	6
航空	1
计算	8
造船	1
铁路术语	3