词典论坛联络

   德语
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 动词 | 短语
Überdruck m m -(e)s, ..drücke强调
一般 надпечатка (на почтовых марках); бар
包装 добавочное давление; переводной оттиск
化学 печатание по напечатанному другой краской узору для образования в местах наложения третьего цвета; печатание по тканям, имеющим ткацкий рисунок; сверхбарометрическое давление
医疗的 повышенное давление
塑料 избыточное внутреннее давление (в шине); перекачка (шины)
建造 чрезмерное сжатие
影院设备 давление выше атмосферного; повышенное давление
技术 избыточное давление; наддув; чрезмерное давление; давление сверх атмосферного (atü = Atmosphärenüberdruck)
测谎 наложение краски на краску; перевод (изображения); впечатывание; сверхтиражный оттиск
石油/石油 манометрическое давление
空气动力学 сверхдавление; высокое давление; повышенное сверх атмосферного давление
纺织工业 набивка по тканям с жаккардовыми рисунками; набивка по тканям с кареточными рисунками; перекат; печатание резервов; накладная печать; накладное печатание
航空 давление на нижней поверхности крыла; давление наддува; сверхвысокое давление
Überdrucken m
化学 печатание по напечатанному другой краской узору для образования в местах наложения третьего цвета; печатание по тканям, имеющим ткацкий рисунок
测谎 печатать повторно
纺织工业 набивка по тканям с жаккардовыми рисунками; набивка по тканям с кареточными рисунками; перекат; печатание резервов; печатать внакладку
Überdrücken n
技术 избыточное сжатие (Александр Рыжов); сверхдавление (Александр Рыжов); превышение давления (Александр Рыжов); перекомпрессия (Александр Рыжов); сверхсжатие (Александр Рыжов); избыточное давление (Александр Рыжов); избыточное нажатие (Gaist); избыточное надавливание (Gaist)
überdrucken 动词
信息技术 перепечатывать
微软 печатать поверх
纺织工业 набивать поверх; перекрывать; печатать резервы
计算 надпечатывать; повторно выводить на печать; печатать поверх (текста); набирать лишние символы; налагать знаки
überdrücken 动词
纸浆和造纸工业 перекачивать; передавливать (массу)
Uberdrucken: 61 短语, 21 学科
一般1
供水1
军队3
化学8
啤酒厂1
地质学1
导弹1
建造4
技术2
水文学2
汽车3
测谎1
滑翔伞1
电子产品1
矿业2
空气动力学8
能源行业2
航海1
航空16
造船1
食品工业1