词典论坛联络

   德语
Google | Forvo | +
短语
Treibmittel n -s, =强调
一般 химический разрыхлитель (теста); расширительная добавка (к бетону); метательное взрывчатое вещество
军队 моторное топливо
冶金 добавка, вызывающая вспучивание массы (при изготовлении легковесных огнеупоров)
包装 аэрозольный газ-вытеснитель; газовытеснитель
化学 вспенивающий агент; раздувающее средство; газообразователь (zur Herstellung von Schaumstoffen); агент вспенивания; разрыхлитель теста; вспенивающее средство; вспениватель; парообразующее вещество; раздувающее вещество
医疗的 слабительное (средство)
塑料 резин. газообразующее средство; резин. раздувающее средство; парообразователь
导弹 рабочее тело
建造 вспучивающее вещество; средство для вспучивания
技术 вытеснитель; газ-вытеснитель (в аэрозольной упаковке); орган навивки (подъёмной машины); порообразователь; порофор; газообразующее средство; рабочая среда; рабочая жидкость; перемещающая среда (напр., в пневмотранспортных установках); средство для вспучивания (бетона); топливо; горючее; движущее средство
石油/石油 рабочая жидкость для диффузионных насосов; ракетное топливо
硅酸盐行业 газообразователь
纺织工业 порообразующее средство; средство для отбойки ворса; вещество, выделяющее газообразные продукты (при получении покрытия в виде пенопласта)
聚合物 газообразующее вещество
能源行业 активная среда; перемещающее средство; перемещающая среда (напр., воздух в пневмотранспортной установке)
航空 рабочее тело (двигателя)
造船 движитель; заряд; рабочее вещество; смесь; энергетический ресурс
道路工程 горючее для двигателя
铁路术语 моторное топливо
食品工业 разрыхлитель (теста); разрыхлитель теста
香水 пропеллент (chajnik)
Treibmittel: 4 短语, 3 学科
化学1
石油/石油2
能源行业1