词典论坛联络

   德语
Google | Forvo | +
短语
Toleranz f =, -en强调
一般 терпимость; запас (solo45)
光学 допуск (напр. на радиусы кривизны линз, толщины, аберрации)
商业活动 ремедиум (в условиях золотомонетного стандарта – допустимое законом уменьшение веса монеты); допустимое отклонение от договорного количества
地质学 отклонение от номинального размера
外贸 отклонение
心理学 толерантность; переносимость
技术 допуск
收音机 допустимое отклонение от номинального размера; степень точности
林业 допускаемое отклонение
毒理学 максимально допустимые уровни (juste_un_garcon)
法律 терпимость; допускаемое отклонение (напр., снижение объема поставки; от чего-либо); допуск (от чего-либо); снижение веса монеты, допускаемое законом
测谎 допустимое отклонение от номинального
电化学 погрешность
电子产品 выдержка времени (Релейная защита navidlo)
石油/石油 допустимое отклонение от норм (на качество нефтепродуктов); допустимое отклонение от стандартов (на качество нефтепродуктов)
经济 допуск (отклонений); ремедиум (допустимое законом понижение веса монеты)
聚合物 зазор
自动化设备 допуск (на неточность); допустимая погрешность (от номинального значения); допустимое отклонение (от номинального значения)
药理 невосприимчивость (In der Pharmakologie versteht man unter Toleranz die Gewöhnung an einen Wirkstoff, wobei dessen Wirkung durch wiederholte oder chronische Einnahme über einen bestimmten Zeitraum abnimmt wikipedia.org)
运动的 выносливость
造船 допустимое отклонение
道路工程 допустимое отклонение от нормального размера
铁路术语, 道路工程 допустимая погрешность
Toleranz: 67 短语, 24 学科
一般3
农业1
医疗器械1
医疗的3
商业活动1
媒体1
宗教1
导弹1
建造1
微软1
技术23
政治1
教育1
机器部件15
林业1
法律3
电信1
电气工程1
聚合物1
自动化设备1
运动的1
造船2
量子电子1
食品工业1