 |
| |||
| стол; обеденный стол | |||
| предметный столик (микроскопа); столик объекта | |||
| платформа | |||
| пульт управления | |||
| Столовая Гора | |||
| плоская поверхность | |||
| стол (напр., монтажный); пульт (напр., микшерский); столообразная станина (кинопроектора); четырёхножная станина (кинопроектора); столик-экран (фотоувеличителя) | |||
| пульт; стенд; стол (напр.монтажный); стол (s. а. столик); столик (s. а. стол) | |||
| столик (резака) | |||
| подвижной стол | |||
| земля; фон ткани; фон напечатанной ткани | |||
| платформа (швейной установки Александр Рыжов) | |||
| платформа (тележечного конвейера) | |||
| стартовый стол; стартовый плоская поверхность | |||
| доска | |||
| |||
| настольный (в сл. сл.) | |||
| настольный | |||
| |||
| накрывать на стол (слово устаревшее и не употребляется в Германии, редко в Швейцарии Wintt); готовить стол; сидеть за обеденным столом; обедать | |||
| |||
| желоба для осаждения крахмала | |||
| |||
| ужинать и т.д. | |||
| сидеть за обеденным столом; ужинать | |||
| |||
| столовый | |||
|
Tisch : 501 短语, 43 学科 |
| 一般 | 294 |
| 乒乓球 | 15 |
| 修辞格 | 1 |
| 光学（物理学分支） | 2 |
| 具象的 | 8 |
| 军队 | 1 |
| 农业 | 1 |
| 冶金 | 4 |
| 化学 | 2 |
| 医疗器械 | 5 |
| 医疗的 | 4 |
| 商业活动 | 1 |
| 地质学 | 10 |
| 家具 | 5 |
| 建造 | 3 |
| 微电子学 | 12 |
| 惯用语 | 32 |
| 技术 | 7 |
| 政治 | 16 |
| 文员 | 1 |
| 木材加工 | 18 |
| 机械工程 | 1 |
| 核物理 | 2 |
| 法律 | 8 |
| 焊接 | 2 |
| 玻璃生产 | 3 |
| 电子产品 | 1 |
| 皮革 | 2 |
| 硅酸盐行业 | 2 |
| 纸浆和造纸工业 | 1 |
| 纺织工业 | 1 |
| 肉类加工 | 2 |
| 能源行业 | 1 |
| 自动化设备 | 1 |
| 自然资源和野生动物保护 | 1 |
| 药店 | 1 |
| 谚语 | 2 |
| 过时/过时 | 1 |
| 运动的 | 1 |
| 量子电子 | 2 |
| 金工 | 4 |
| 非正式的 | 19 |
| 食品工业 | 1 |