德语 ⇄ 中国台湾语言 中文简体 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 乌尔都语 亚美尼亚语 伊博语 伊西霍萨语 俄语 保加利亚语 僧伽罗语 克丘亚语 克罗地亚语 冰岛语 加利西亚语 加泰罗尼亚语 匈牙利语 卡纳达语 卢森堡语 印地语 印度尼西亚语 古吉拉特语 吉尔吉斯语 哈萨克语 土库曼语 土耳其语 基尼亚卢旺达语 塞尔维亚拉丁语 塞尔维亚语 塞索托萨莱博亚语 奥迪亚语 威尔士语 孟加拉语 尼泊尔语 巴斯克语 希伯来语 希腊语 康卡尼语 意大利语 拉丁语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 挪威尼诺斯克语 捷克语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 斯瓦希里语 旁遮普语 日语 朝鲜语 格鲁吉亚语 毛利语 沃洛夫语 法语 波兰语 波斯尼亚语 波斯语 泰卢固语 泰米尔语 泰语 爱尔兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 祖鲁语 立陶宛语 约鲁巴语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 茨瓦纳语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 豪萨语 越南语 阿塞拜疆语 阿姆哈拉语 阿尔巴尼亚语 阿拉伯语 阿萨姆语 鞑靼语 马其顿语 马拉地语 马拉雅拉姆语 马耳他语 高棉语

Stift m -(e)s, -e 强调
一般	карандаш; грифель; ручка (напр., шариковая Радомир)
信息技术	контактный вывод
塑料	оформляющий знак (для получения отверстий в прессизделии)
学校	ручка (для письма Bedrin)
幽默/诙谐	ученик (в конторе, магазине)
建筑结构	нагель
建造	гвоздь без шляпки
影院设备	палец (напр., эксцентрика мальтийского механизма)
技术	штифт; штифтик; шпилька; шпенёк; штырь; деревянный гвоздь; перо графопостроителя; штырёк; обрубок; шип; поводок; водок; институт
收音机	ножка (напр., лампы)
教育	шариковая ручка
林业	гвоздь
汽车	стержень
测谎	перо (самописца); штекер
电子产品	палец
矿业	зуб бурильной головки/коронки (amorgen)
纸浆和造纸工业	било (дезинтегратора); штифт (дезинтегратора)
纺织工业	болт
聚合物	оформляющий знак (для получения отверстий в пресс-изделии); шпилька (выталкивающий элемент)
计算	световой карандаш; контактный штырёк (штекерного разъёма); световое перо; перо; стилус графического планшета (art_fortius); контактный вывод; контактный вывод (Schaltkreis-Anschlußstift)
运动的	шпилька (колеса велосипеда)
非正式的	пацан (Айдар)
非正式的, 幽默/诙谐	мальчик; ученик
非正式的, 过时/过时	ученик (в мастерской)
Stiften m
外贸	основывать
鞋类	прикрепление подошвы гвоздями в пяточной части
Stift n -(e)s, -e
一般	духовное училище; учебное заведение, получающее финансовую помощь из благотворительных фондов (церкви); женский монастырь; заведение; приют для престарелых (дворянок); дом для престарелых (дворянок); монастырь
会计	предназначенный для духовных целей имущественный комплекс (Berngardt)
历史的	епископство (qwertz)
过时/过时	богадельня; приют (для престарелых)
stiften 动词
一般	учредить (музеи, премию и т. п.); основать; творить; делать (добро); причинять (зло); жертвовать (деньги); давать; вносить (сумму на что-либо); делать пожертвование; прикреплять (штифтами); устанавливать (AlexandraM); учреждать (употр., когда основание (чего-либо) связано с пожертвованием (каких-либо) средств)
技术	учредить
法律	создавать; создать; чинить
纺织工业	прибивать шпильками; шпильковать
财政	образовать; образовывать; учреждать объединение
运动的	крепить (снаряды)
Stiften 动词
外贸	учреждать
Stiften- 动词
农业	штифтовый
Stift- 形容词
技术	штыревой
Stifte 形容词
纸浆和造纸工业	"иглы" (отходы сортирования щепы)

Stift: 130 短语, 32 学科

一般	49
军队	3
分析化学	2
化学	1
医疗器械	2
医疗的	4
历史的	1
外贸	3
天线和波导	1
工具	1
建造	5
引擎	1
微电子学	3
惯用语	2
教育	2
旅行	1
木材加工	1
机器部件	11
林业	1
树脂	1
汽车	1
法律	2
浮夸	3
烹饪	1
牙科	3
纺织工业	2
绘画	1
计算	8
运动的	1
造船	1
非正式的	8
食品工业	4