德语 ⇄ 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 克罗地亚语 匈牙利语 希腊语 德语 意大利语 捷克语 斯洛文尼亚语 日语 法语 波兰语 爱尔兰语 瑞典语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语

Steg m -(e)s, -e 强调
一般	причал; штрипка (брюк); стенка балки; дужка (очков)
供水	служебный мостик
军队	пешеходный мост; пешеходный мостик; стенка (нервюры)
冶金	стенка (двутаврового профиля); траверса
包装	вертикальный вкладыш
化学	литник
塑料	впускной литник (при литье под давлением и литьевом прессовании)
帆船（运动）	причальный мост
建筑学	желобок между каннелюрами (на стволе колонны)
建筑结构	мостик (Andrey Truhachev); мосток (Andrey Truhachev)
建造	вертикальная стенка (двутавровой балки); ребро между каннелюрами колонны; ребро железобетонного перекрытия; вертикальная стенка балки; поперечная балка (Svetlana17); поперечное крепление (Svetlana17); поперечная перемычка (Svetlana17); стенка (балка)
引擎	перемычка (между окнами, клапанами или канавками поршня)
影院设备	перемычка (перфорации); перемычка между перфорационным отверстием и краем плёнки; перфорационная перемычка
微电子学	балочный вывод (ИС)
技术	вертикальная стенка (балки); стойка; стенка (двутавра); мостки; перемычка (отход при штамповке); перо; зуб; поперечина; траверса (напр., пресса); поясок (золотника); водило (в планетарной передаче); хлястик (брюк); поперечное ребро; колосник; перемычка; подмостки; шейка
木材加工	зуб (напр., сверла); кромка (резца); неподвижное звено (механизма); скребок; царга
机器部件	распорка (звена цепи)
林业	подставка для струн; штег
汽车	водило (планетарной передачи); ламель; межэлементная перемычка (аккумуляторной батареи); колёсный диск (Gaist)
测谎	марзан; поле (незапечатанная часть полосы); поле (незапечатанная часть полосы)
海军	контрафорс; штаг
液压	буртик
焊接	зуб (сверла, метчика); притупление (кромки Vasilyeva_N)
牙科	балка (Pretty_Super)
电子产品	коллекторная пластина; перегородка; распорка
石油/石油	поясок между поршневыми канавками
纺织工业	брида (в коклюшечном кружеве); паз (в игольном цилиндре); средняя часть скобочки (кардоленты)
缝纫和服装行业	направляющая стойки (напр., укладчика Александр Рыжов); стойка воротника (Vonbuffon)
聚合物	впуск; впускной литниковый канал
能源行业	вертикальный лист (составного двутавра)
航海	мостик; сходня; сходни; трап
航空	аэродинамическая перегородка; стенка (лонжерона); поперечное ребро; аэродинамический гребень
过时/过时	тропинка; тропинка (теперь – часто дощатый настил для прохода, б. ч. употр. в парном сочетании Weg und Steg); тропинка (теперь – часто мостки, б. ч. употр. в парном сочетании Weg und Steg)
运动的	гребной плот; поперечина рукоятки рапиры; причальный плот
造船	диафрагма; контрфорс; передвижка; полка; полоса балки; поясок балки; распорный болт; связь; стык
道路工程	ребро
金工	водило (Planetengetriebe); шейка (E-, I-Stahl)
铁路术语	вертикальная стенка (балки); пешеходный мостик; шейка (рельса)
音乐	подставка (струнного инструмента)
齿轮系	водило планетарной передачи (Александр Рыжов)
Stegen m
击剑	поперечник
Stege m
牙科	штанговое крепление зубного протеза (ZMV)
德语 词库
Steg 缩写 -(e)s, -e
缩写	Steirische Elektrizitätsgesellschaft

Steg: 44 短语, 15 学科

一般	13
供水	1
具象的	1
冶金	3
建造	5
引擎	2
机器部件	1
汽车	1
涡轮机	1
聚合物	1
能源行业	2
自动化设备	1
航空	10
造船	1
铁路术语	1