德语 ⇄ 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 意大利语 捷克语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 日语 法语 波兰语 立陶宛语 罗马尼亚语 英语 荷兰语 西班牙语 +

Sinn m -(e)s, -e 强调
一般	чувство (ощущение); für etw. A чувство чего-либо; für etw. A понимание чего-либо; ум; разум; сознание; мысли; направление мыслей; образ мыслей; дух; мнение; смысл; характер; нрав; направление (вращения); органы чувств; ощущение; склонность; понимание (чего-либо); вкус (к чему-либо); помыслы; ценность (AlexandraM); суть (D.Lutoshkin); смысл (в отличие от Bedeutung, чаще употр. по отношению к связному предложению, целому высказыванию и т. п., иногда передаёт значение (чего-либо) как одну из возможных интерпретаций)
专利	сущность
医疗的, 过时/过时	чувство
外贸	смысл; значение
技术	направление (напр., вращения); ориентировка; интерес; механика; толк
法律	направление
海军	сторона
语言科学	содержание
Sinn- m
语言科学	смысловой
Sinne m
瑞士术语	пробирная палата; палата мер и весов
sinnen 动词
一般	поучаться (über AlexandraM)
技术	мыслить; помыслить
浮夸	думать; размышлять; замышлять (месть, измену и т. п.); предаваться размышлениям
瑞士术语	проверять; клеймить (весы, измерительные приборы)
sonnen 动词
一般	выставлять на солнце; держать на солнце; прогревать на солнце; класть на солнце
纺织工业	просушивать на солнце
sinnen auf A 动词
一般	замышлять (что-либо)

Sinn : 562 短语, 38 学科

一般	376
专利	4
修辞格	1
具象的	3
军队	2
化学	2
医疗的	5
历史的	2
后勤	1
哲学	1
圣经	4
外贸	2
天文学	1
媒体	1
宗教	1
导弹	3
幽默/诙谐	4
德语	1
心理学	4
惯用语	4
技术	11
数学	24
法律	44
浮夸	8
海军	3
生物学	1
电子产品	2
税收	1
航空	2
讽刺	2
语法	1
语言科学	5
说	1
谚语	4
运动的	1
造船	2
量子电子	1
非正式的	27