德语 ⇄ 乌克兰语 俄语 塞尔维亚拉丁语 意大利语 日语 法语 瑞典语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语

Schmerzensgeld n -(e)s 强调
一般	деньги за моральный ущерб (Politoffizier); денежное возмещение за увечье (massana)
民法	компенсация физических и нравственных страданий (Андрей Клименко)
法律	возмещение; денежное возмещение за причинённое телесное повреждение; денежная компенсация за причинённое телесное повреждение; компенсация морального вреда (ср. Статья 151 ГК РФ Praline); моральный ущерб (teren); компенсация за причинённый ущерб (Andrey Truhachev); компенсация за моральный и физический ущерб (Andrey Truhachev); денежная компенсация (Andrey Truhachev); денежная компенсация ущерба (Andrey Truhachev); отступные (Andrey Truhachev); компенсация за причинённый нематериальный ущерб
经济	неустойка (при невыполнении обязательства)
铁路术语, 道路工程	компенсация за моральный ущерб
银行业	денежное возмещение за причинённый нематериальный моральный ущерб