词典论坛联络

   德语 +
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 动词 | 形容词 | 短语

Reifen

m -s, =
强调
一般 обруч (тж. спорт.); браслет; созревание
公共设施 стяжное кольцо; бандаж
农业 колёсная шина; ободок; воловье ярмо
冶金 колёсный бандаж
制表业 ободок (баланса часов)
包装 обруч бочки
化学 вылёживание; выстаивание; покрышка пневматической шины; поспевание
医疗的, 过时/过时 баллон
建造 бандаж колеса
技术 бандаж (колеса); покрышка (пневматической шины); вызревание; обод; поясок; бугель (у трамвая); обруч
林业 колёсный бандаж; шина; обод колеса
汽车 шина (Rfn.); покрышка; шины (Александр Рыжов)
炮兵 ошиновка
环境 автопокрышка (Резиновое покрытие, устанавливаемое на внешнем ободе колеса транспортного средства для обеспечения сцепления с поверхностью дороги и плавного движения по неровностям дороги)
生物学 вызреваемость
硅酸盐行业 вызревание (вяжущих); дозревание
纸浆和造纸工业 созревание (напр. вискозы); выдерживание (дефибрерных камней); отлёжка (бумаги)
纺织工业 созревание (вискозы)
聚合物 зрелость (вискозы); предсозревание (щелочной целлюлозы)
肉类加工 созревание (мяса, колбасы)
航空 пневматик (колеса шасси); колёсный диск; обод (колеса)
诗意的 кольцо; диадема
运动的 однотрубка; пневматическая шина; пневматик
金工 выстаивание (Formsand); отстаивание
食品工业 созревание (напр., сливок, сметаны, сыра); обечайка (для формования сыра); обруч (на бочке)
reifen m
技术 созревать; дозревать
Reif m -(e)s, -e
一般 иней; обруч; диадема; кольцо; обод; круг; изморозь; оледенение
农业 колёсная шина
化学 восковой налёт
古老 поясок
建筑学 гуртик
建造 ободок
植物学 пруин
竞技 обруч (на круге для метаний)
食品工业 снеговая шуба; налёт (напр., на шоколаде)
reif m
一般 взрослый
reifen f
一般 набивать обручи (на бочку); способствовать созреванию; вызывать созревание (чего-либо)
具象的 зреть; спеть; достигать зрелости; достигнуть полного развития; получить завершение
化学 поспевать; поспеть; созреть
建造 отвердевать (о строительном растворе)
影院设备 созревать (об эмульсии)
技术 вызревать
Reife f =
一般 спелость; зрелость (тж. перен.); созревание (тж. перен.); отлёжка
化学 налив
塑料 зрелость
心理学 возмужалость
技术 зрелость; созревание; вызревание
法律 готовность; зрелость (о возрасте)
纺织工业 процесс медленной коагуляции; созревание (вискозы)
聚合物 зрелость (вискозы); предсозревание (щелочной целлюлозы)
食品工业 созревание (напр., сливок, сметаны, сыра)
reifen 动词
农业 уродиться
技术 доспевать; доспеть; назревать; назреть
reif 形容词
一般 спелый; зрелый; обдуманный; für A готовый (к чему-либо); созревший (для чего-либо); зрелый (тж. перен.); зрелый (сложившийся, сформировавшийся)
具象的 готовый (для чего-либо)
农业 налитый (о зерне); созрелый
海洋学 половозрелый
纸浆和造纸工业 созревший
reifes 形容词
纺织工业 лес, готовый к вырубке
Reifen
: 705 短语, 43 学科
一般52
会计3
体操3
公共设施1
具象的2
军队13
农业28
化妆品和美容1
化学62
医疗的8
后勤1
啤酒厂4
地质学6
塑料78
奥地利1
建造2
心理学5
技术15
教育4
林业5
树脂2
气象1
汽车101
法律5
生物学12
纸浆和造纸工业2
纺织工业11
经济1
聚合物206
肉类加工9
能源行业3
计量学1
诗意的2
谚语2
运动的10
造船1
金工3
银行业1
铸造厂1
非正式的4
项目管理1
食品工业30
骑自行车(运动除外)2