|
[ˈpʁɛːmi̯ə] f =, -n  | 强调 |
|
| 一般 |
премия; награда; страховая премия (взнос при личном страховании); дополнительный выигрыш (в лотерее) |
| 保险 |
страховой взнос |
| 商业活动 |
страховая премия (взнос); цена опциона (ФРГ); премия, выплачиваемая федеральным правительством за хранение целевых вкладов на жилищное строительство (ФРГ) |
| 外贸 |
вознаграждение; страховая премия |
| 法律 |
наградные; поощрительное вознаграждение; премиальная надбавка (für Mehrleistungen); премиальное вознаграждение; приз; премия, выплачиваемая федеральным правительством за хранение целевых вкладов на жилищное строительство (ФРГ); цена опциона |
| 法律, 劳动法 |
денежное вознаграждение |
| 环境 |
страховая премия (Сумма, подлежащая к выплате в качестве страховой премии) |
| 经济 |
выигрыш |
| 铁路术语, 道路工程 |
надбавка |
|
|
| 法律 |
поощрительный (напр., -fonds) |
| 经济 |
премиальный (фонд, система оплаты, -fonds, -system der Vergütung) |
|
|
| 法律 |
наградной; премиальный |
