|
|
面包店 |
поддоны (daring) |
|
|
后勤 |
паллетный (Лорина) |
|
|
一般 |
выбор; ассортимент; паллета (Поддон (он же паллета) плоская транспортная структура, сделанная из дерева или пластмассы (и в некоторых случаях из металла), предназначен для перемещения разнообразных товаров удобным способом, будучи снятым любым передвижным грузоподъемным устройством. Википедия Praline; по-русски говорят "палета" - с одним Л Bedrin); пределы (Es funktioniert in vollständige palette zwischen 100 k und 1,7 GHz. I. Havkin) |
具象的 |
гамма |
包装 |
паллета (Поддон (он же паллета) – плоская транспортная структура, сделанная из дерева или пластмассы (и в некоторых случаях из металла), предназначен для перемещения разнообразных товаров удобным способом, будучи снятым любым передвижным грузоподъемным устройством. Википедия Praline) |
商业 |
линейка (продукции I. Havkin) |
商业活动 |
спектр (Лорина) |
啤酒厂 |
подтоварник (для транспортировки тарных грузов) |
外贸 |
паллет |
技术 |
поддон; диапазон; контейнер, используемый при загрузке самолёта; палета; спекательная тележка (агломерационной машины); поддон (напр., для транспортирования штучных грузов); стеллаж |
木材加工 |
палитра для смешивания красок; подстоп |
机械工程 |
приспособление-спутник; плита-спутник |
林业 |
площадка; подстойный стеллажик |
汽车 |
контейнер |
测谎 |
платформа |
电力牵引 |
скользящая контактная часть пантографа |
电子产品 |
палета (в ГПС); спутник |
石油/石油 |
поддон подхвата на вилочном автопогрузчике (напр., бочек) |
纸浆和造纸工业 |
подставка; подставка для одновременного перемещения нескольких кип; подставка для одновременного перемещения нескольких рулонов |
能源行业 |
поддон (для транспортирования тарных грузов) |
航空 |
контейнер (используемый при загрузке самолёта) |
艺术 |
палитра; краски; колорит; "почерк"; особенности живописной манеры художника |
计算 |
меню (на экране дисплея) |
造船 |
грузовой поддон |
食品工业 |
гонок (рассева); типоразмер; подтарник; подтоварник |
|
|
地质学 |
палетки |