德语 ⇄ 中文 丹麦语 俄语 希腊语 意大利语 捷克语 斯洛伐克语 日语 法语 波兰语 瑞典语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语

Mischungsverhältnis n -ses, -se 强调
一般	состав смеси; пропорция компонентов смеси
供水	соотношение составляющих смеси
军队	соотношение; сочетание
化学	соотношение компонентов составных частей смеси; соотношение компонентов композиции
地质学	отношение компонентов в смеси; пропорция составных частей смеси; количественное соотношение между соединяющимися веществами
天文学	отношение составных частей смеси; коэффициент соотношения компонентов топлива
导弹	коэффициент состава смеси
建造	пропорция смеси; соотношение компонентов в смеси; состав замеса
技术	дозировка смеси; соотношение смеси
核物理	изотопный состав
汽车	соотношение составных компонентов смеси
海洋学	условие перемешивания
焊接	соотношение смешиваемых компонентов; соотношение смешиваемых составляющих
石油/石油	весовое соотношение компонентов (ракетного топлива); отношение смешанных потоков (при подготовке газа); состав шихт
空气动力学	соотношение компонентов смеси
纺织工业	дозировка смеси (количественное соотношение составных частей смеси)
能源行业	концентрация смеси
航空	коэффициент состава горючей смеси; соотношение компонентов горючей смеси; коэффициент состава смеси (MV)
计量学	отношение смеси; коэффициент турбулентного перемешивания
道路工程	дозировка (соотношение составных частей смеси)
铁路术语	коэффициент съёма (поездов); отношение числа скорых пассажирских поездов к числу грузовых поездов

Mischungsverhaltnis: 15 短语, 7 学科

军队	2
导弹	2
建造	1
石油/石油	1
空气动力学	1
纺织工业	6
能源行业	2