词典论坛联络

   德语
Google | Forvo | +
短语
Mischung f =, -en强调
一般 смешивание; смесь; соединение; комбинация (Inna_K); смешение (влечений)
供水 процесс перемешивания
信息技术 объединение (напр., файлов); сортировка (напр., перфокарт)
具象的 смешение (разных понятий); путаница; неразбериха; беспорядок
冶金 шихта
卫生 сбор
地球物理学 гранулометрический состав
导弹 горючая смесь
建造 замес
录音 микширование (при записи)
影院设备 перезапись (с нескольких фонограмм на одну плёнку); смешение (напр., цветов); смесь (растворов)
技术 аддитивное смешение; ненаполненная смесь; чистая смесь; смесь без наполнителей; односеточное смешение; преобразование; слияние; перемешивание; смесь без загрязнений; гетеродинирование
摄影 перезапись (нескольких фонограмм на одну плёнку)
摄影, 电视 микширование
收音机, 电视 сложение (сигналов)
海军 комбинированное минное заграждение
电子产品 смешивание; смешение; кроссировка; микширование при записи; перезапись фонограммы фильма; смешение (цветов)
石油/石油 компаундирование (нефтепродуктов)
矿业 компаунд
硅酸盐行业 замешивание
纺织工业 смеска; меланжирование
聚合物 композиция; состав; составление смеси
肉类加工 подмешивание
药理 микстура
语言科学 контаминация
食品工业 мешка (табака)
bunte Mischung f
具象的 коктейль (любая смесь, нечто, состоящее из множества разнородных частей Andrey Truhachev)
Mischung: 368 短语, 50 学科
一般10
供水2
具象的2
军队2
农业2
冶金2
化学57
啤酒厂2
地质学2
塑料17
天文学2
安全系统2
导弹7
建造26
引擎5
影院设备6
微电子学2
心形4
技术28
收音机1
数学1
木材加工1
树脂6
汽车4
油和气1
炮兵1
焊接2
电子产品4
电视1
石油/石油8
矿业1
硅酸盐行业16
空气动力学2
纺织工业43
统计数据1
聚合物51
肉类加工1
能源行业2
自动化设备3
自然资源和野生动物保护1
航空3
行业1
运动的1
道路工程10
量子电子1
金工1
铸造厂2
非正式的1
食品工业11
高能物理6