德语 ⇄ 丹麦语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 希腊语 意大利语 捷克语 日语 法语 波兰语 瑞典语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 +

Messlatte f 强调
一般	ростомер (Gajka); нивелирная ройка; мерная рейка; рейка для измерения высоты планки (лёгкая атлетика)
	нивелирная рейка
供水	нивелирная рейка
具象的	планка (напр., нравственная AlexandraM)
化学	измерительная рейка (z.B. an der Würzepfanne)
医疗的, 过时/过时	ростомер (Meßgerät zur Bestimmung der Körperhöhe)
地质学	дальномерная рейка; измерительная пластинка (в гравиметрии); мерный жезл; тахеометрическая рейка
建造	дальномерная нивелирная или тахеометрическая рейка; измерительная рейка; геодезическая рейка
技术	измерительная мерная рейка
技术, 运动的	планка для измерения результатов (прыжков)
木材加工	измерительная рейка; мерная линейка (для разделки долготья); мерная рейка; размёточная линейка (для разделки долготья)
林业	рейка
矿业	нивелировочная рейка; репер
竞技	рейка для измерения результата (при прыжках в высоту)
运动的	рейка для измерения (высоты планки)
造船	футшток
铁路术语	нивелировочная рейка
Meßlatte f =, -n
农业	межевой столб
冶金	рейка с делениями; измерительная рейка; мерная рейка
动物技术	измерительная палка; мерная палка
园艺	нивелирная рейка
建造	намётка; дальномерная рейка; промерная рейка; футшток
技术	деревянный мерный кол; рейка; намётка (промерный шест)
木材加工	мерная линейка (для разделки долготья); разметочная линейка (для разделки долготья)
跳高	рейка для измерения высоты планки
运动的	измеритель высоты прыжка

Messlatte : 3 短语, 3 学科

一般	1
历史的	1
啤酒厂	1